Terms of Use

Effective Date: March 2026 | Domain: zonagioco-it.it

1. Acceptance of Terms & Legal Binding Agreement

Welcome to zonagioco-it.it (the "Website"). These Terms of Use (the "Terms") constitute a legally binding contractual agreement between you (the "User", "Visitor", or "Client") and ZonaGioco Strategic Advisory S.r.l. ("ZonaGioco", "we", "us", or "our"), governing your access to and utilization of the Website, its intellectual documentation, and its analytical insights. By accessing, browsing, or utilizing this Website, you acknowledge that you have read, understood, and agreed to be bound by these Terms and applicable laws.

2. Corporate Identity & Regulatory Disclosures

The Website is operated and published by: ZonaGioco Strategic Advisory S.r.l.
Registered Office: Via Mike Bongiorno 13, 20124 Milano (MI), Italia
Executive Office: Torre Diamante - Business District Porta Nuova, Via Mike Bongiorno 13, Piano 16, 20124 Milano (MI), Italia
Milan Chamber of Commerce REA: MI-2694182 | VAT & Fiscal Code: IT12984570962
Certified Electronic Mail (PEC): [email protected] | Corporate Email: [email protected]

3. Exclusively B2B Strategic Advisory Nature of Content

All content, whitepapers, analytical articles, infographics, and interactive architectural diagrams published on this Website are curated exclusively for business-to-business (B2B) informational and strategic advisory purposes. The materials are directed at corporate officers, compliance directors, and product leaders within licensed gaming operators, financial institutions, and payment service providers. No content on this site is directed toward retail consumers or private players.

4. Non-Engagement in Gambling or Game Hosting Operations

ZonaGioco is strictly an independent strategic management and technical advisory firm. ZonaGioco does NOT hold a gambling concession, does NOT operate online casinos, betting platforms, poker rooms, or lotteries, and does NOT accept, hold, process, or clear bets, stakes, deposits, or gaming winnings. This Website does not host gaming software, does not register player accounts, and does not conduct consumer financial intermediation.

5. Intellectual Property, Trademarks & Copyright Protection

The entire content of this Website—including, but not limited to, trade names, brand logos, technical diagrams, software code, stylesheets, editorial articles, benchmarks, and interactive telemetry models—is the exclusive proprietary property of ZonaGioco Strategic Advisory S.r.l. or its licensors, protected by Italian Copyright Law (Legge 633/1941), European Union intellectual property directives, and international copyright treaties. All rights are reserved.

6. Permitted Use & Prohibited Conduct

Visitors are granted a revocable, non-exclusive, non-transferable, limited license to access and view public pages for internal corporate evaluation. The following actions are strictly prohibited without prior written authorization from ZonaGioco:

  • Republishing, redistributing, syndicating, licensing, or commercially selling any articles, flowcharts, or consulting materials;
  • Deploying automated web crawlers, scrapers, data-mining robots, or extraction scripts against any portion of the Website;
  • Attempting to probe, scan, or breach website security architectures, network firewalls, or server integrity;
  • Framing, deep-linking to sub-assets, or using meta-tags incorporating "ZonaGioco" or proprietary trademarks;
  • Utilizing Website communications channels to transmit unsolicited commercial communications (SPAM) or deceptive inquiries.

7. Third-Party Links, External Resources & Content Disclaimer

The Website may contain hyperlinks directed toward third-party websites (such as regulatory portals, academic journals, or industry associations). Such hyperlinks are provided strictly for informational convenience. ZonaGioco exercises no operational control over external websites and assumes no liability for the accuracy, legality, data protection practices, or availability of third-party domains.

8. Technical Accuracy, Availability & Non-Warranty Clause

The Website and all analytical content are provided on an "AS IS" and "AS AVAILABLE" basis without warranties of any kind, whether express, statutory, or implied. While ZonaGioco employs reasonable professional diligence to verify content accuracy, we do not warrant that:

  • The Website will operate uninterrupted, error-free, or continuously accessible without technical latency;
  • All analytical benchmarks or market regulatory descriptions will remain fully current under fast-moving legislative changes;
  • The Website or server host are free from emerging malicious code, trojans, or technical anomalies.

9. Limitation of Liability & Consequential Damages

To the fullest extent permissible under applicable Italian law (including Article 1229 of the Italian Civil Code), ZonaGioco, its directors, employees, consultants, and affiliates shall not be liable for any direct, indirect, incidental, punitive, special, or consequential damages (including, without limitation, loss of business revenue, missed regulatory licensing deadlines, lost profits, reputational harm, or data loss) arising out of or in connection with the access, use, or inability to use this Website or reliance on its contents.

10. Non-Reliance & Independent Professional Due Diligence

No material published on zonagioco-it.it constitutes bespoke legal, fiscal, licensing, or financial counsel. The regulatory landscape governing online gaming, payment cascading, and customer due diligence varies significantly by jurisdiction and evolves rapidly. Corporate clients must conduct independent regulatory, legal, and financial due diligence with certified legal counsel before implementing architectural or operational strategies.

11. User Communications & Submission of Inquiries

By transmitting inquiries through our contact forms or corporate email addresses, you warrant that all information supplied is authentic, accurate, and submitted on behalf of a legitimate commercial entity. Transmitting an inquiry does not create an attorney-client, agency, or formal consulting partnership until a definitive, bilaterally executed Master Services Agreement (MSA) is completed.

12. Confidentiality & Non-Disclosure Principles

While public web communications are safeguarded by transport-layer encryption (TLS), information transmitted via public contact forms should not contain proprietary trade secrets, unencrypted consumer cardholder data, or confidential algorithmic keys. Enterprise clients requiring formal confidential reviews should execute a mutual Non-Disclosure Agreement (NDA) with our executive directors prior to technical disclosures.

13. Indemnification Obligations

You agree to indemnify, defend, and hold harmless ZonaGioco Strategic Advisory S.r.l., its officers, directors, consultants, and legal representatives from and against any third-party claims, liabilities, losses, damages, costs, and expenses (including reasonable legal and accounting fees) arising from your breach of these Terms, unauthorized data scraping, or unlawful conduct on the Website.

14. Severability & Unenforceable Provisions Clause

If any clause or provision of these Terms is deemed invalid, unlawful, or unenforceable under applicable Italian or European law by a court of competent jurisdiction, such invalidity shall not affect the validity or enforceability of the remaining provisions, which shall remain in full force and effect.

15. Governing Law, Jurisdiction & Dispute Resolution

These Terms, their interpretation, and any non-contractual disputes arising out of or related to this Website shall be governed exclusively by the laws of the Republic of Italy, without regard to conflict-of-law principles. Any legal action, litigation, or judicial proceeding arising from these Terms shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the Courts of Milan (Tribunale di Milano), Italy.

16. Modifications to Terms & Effective Date

ZonaGioco reserves the right to amend, update, or replace these Terms of Use at its sole discretion at any time. When modifications occur, the "Last Updated" timestamp at the top of this page will be revised accordingly. Your continued use of the Website following the posting of amended Terms constitutes binding acceptance of all revised terms.

Condizioni d'Uso

Data di Decorrenza: Marzo 2026 | Dominio: zonagioco-it.it

1. Accettazione dei Termini e Valore Vincolante

Il presente documento disciplina l'accesso e l'utilizzo del sito web zonagioco-it.it (di seguito, il "Sito"), di titolarità di ZonaGioco Strategic Advisory S.r.l. (di seguito "ZonaGioco" o "la Società"). Accedendo, consultando o navigando sulle pagine del Sito, l'Utente dichiara di aver letto, compreso e accettato integralmente le presenti Condizioni d'Uso e la normativa italiana ed europea applicabile.

2. Identificazione della Società e Trasparenza

Il Sito è gestito e pubblicato da:
ZonaGioco Strategic Advisory S.r.l.
Sede Legale: Via Mike Bongiorno 13, 20124 Milano (MI), Italia
Sede Operativa: Torre Diamante - Business District Porta Nuova, Via Mike Bongiorno 13, Piano 16, 20124 Milano (MI), Italia
Registro Imprese di Milano Monza Brianza Lodi: REA MI-2694182 | P.IVA e C.F.: IT12984570962
Capitale Sociale: € 50.000,00 i.v. | PEC: [email protected] | Email: [email protected]

3. Natura Esclusivamente B2B e Informativa dei Contenuti

Tutti i contenuti, gli articoli tecnici, i whitepaper, le infografiche e i modelli di analisi pubblicati su questo Sito sono destinati unicamente ad un pubblico professionale nel comparto business-to-business (B2B). I testi si rivolgono ad amministratori delegati, compliance manager, direttori pagamenti e responsabili commerciali di società titolari di concessione di gioco, istituti di pagamento e fornitori tecnologici. Nessun contenuto è rivolto ai consumatori finali.

4. Esclusione di Attività Operative di Gioco d'Azzardo

ZonaGioco opera esclusivamente quale società di consulenza direzionale ed ingegneria dei processi di pagamento. ZonaGioco NON possiede concessioni per il gioco a distanza ADM, NON gestisce casinò online, bookmaker, sale scommesse o poker room e NON raccoglie, gestisce né intermedia puntate, scommesse, depositi o vincite. Il Sito non offre software di gioco né consente l'apertura di conti di gioco.

5. Proprietà Intellettuale, Marchi e Diritti d'Autore

Ogni elemento presente sul Sito—inclusi marchi registrati, loghi, testi editoriali, schemi grafici, architetture informative e codice sorgente—è di titolarità esclusiva di ZonaGioco Strategic Advisory S.r.l. o dei suoi danti causa ed è tutelato dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul Diritto d'Autore, dal Codice della Proprietà Industriale (D.Lgs. 30/2005) e dalle convenzioni internazionali vigenti.

6. Utilizzo Consentito e Condotte Vietate

All'Utente è concesso il diritto temporaneo e non esclusivo di visualizzare i contenuti per finalità interne di valutazione commerciale. È espressamente vietato:

  • Riprodurre, copiare, distribuire o pubblicare estratti di testi o grafiche senza la preventiva autorizzazione scritta della Società;
  • Effettuare web scraping, estrazione automatica di dati o indicizzazione abusiva mediante robot o crawler non autorizzati;
  • Compiere tentativi di violazione delle misure di sicurezza informatica del server o dei sistemi di rete;
  • Creare frame del Sito all'interno di domini di terzi o utilizzare meta-tag con il nome "ZonaGioco";
  • Inviare comunicazioni promozionali indesiderate (spam) o richieste mendaci tramite i form del Sito.

7. Collegamenti a Terze Parti e Risorse Esterne

Il Sito può contenere collegamenti ipertestuali verso siti web gestiti da terze parti (es. organi regolatori, banche dati normative). Tali link sono inseriti unicamente come supporto informativo. ZonaGioco non ha alcun controllo su tali siti e non assume alcuna responsabilità circa la loro disponibilità, accuratezza dei contenuti o politiche sulla privacy.

8. Accuratezza Tecnica, Disponibilità e Assenza di Garanzia

I contenuti del Sito sono forniti nello stato di fatto e di diritto in cui si trovano (clausola "AS IS"). Sebbene la Società adotti la massima diligenza professionale per garantire l'esattezza e l'aggiornamento costante dei dati analitici, non viene fornita alcuna garanzia circa l'assenza di imprecisioni, refusi o interruzioni temporanee di servizio dovute a manutenzione o guasti di rete.

9. Limitazione di Responsabilità e Danni Indiretti

Nei limiti massimi consentiti dall'Articolo 1229 del Codice Civile italiano, ZonaGioco, i suoi amministratori, collaboratori e partner non potranno essere ritenuti responsabili per danni diretti, indiretti, speciali, punitivi o consequenziali (inclusi perdite di fatturato, ritardi nell'ottenimento di autorizzazioni regolamentari, mancati guadagni o perdite di dati) derivanti dall'accesso, dall'uso o dall'impossibilità di utilizzo del Sito.

10. Assenza di Affidamento e Obbligo di Verifica Indipendente

Nessuna informazione presente sul Sito costituisce una consulenza legale, fiscale o tributaria personalizzata. Il quadro normativo sul gioco pubblico a distanza e sui servizi di pagamento varia ampiamente in base alla giurisdizione e alla tipologia di licenza. Gli operatori sono tenuti a svolgere le proprie verifiche legali e di compliance con professionisti abilitati prima di adottare decisioni operative.

11. Comunicazioni dell'Utente e Richieste di Contatto

L'invio di messaggi tramite i moduli presenti sul Sito non determina l'instaurazione di un mandato di consulenza professionale vincolante né impegna la Società all'erogazione di servizi. Un rapporto professionale con ZonaGioco si perfeziona esclusivamente a seguito della stipula di un contratto di consulenza scritto e debitamente sottoscritto.

12. Riservatezza e Principi di Non Divulgazione

Le comunicazioni inviate tramite form web sono trasmesse con crittografia TLS ma non devono contenere dati riservati quali codici sorgente proprietari, dati di carte di credito di consumatori o segreti industriali. Per la trattazione di progetti riservati, le parti concorderanno la sottoscrizione di un apposito Accordo di Riservatezza (NDA).

13. Manleva e Obblighi di Indennizzo

L'Utente si impegna a manlevare e tenere indenne ZonaGioco Strategic Advisory S.r.l., i suoi legali rappresentanti e dipendenti da qualsiasi pretesa, azione risarcitoria, spesa o danno (comprese le spese legali) derivante dalla violazione delle presenti Condizioni d'Uso o da usi illeciti del Sito.

14. Clausola di Salvaguardia e Nullità Parziale

L'eventuale nullità, inefficacia o annullabilità di una o più clausole delle presenti Condizioni d'Uso, accertata dall'autorità giudiziaria competente, non inficia la validità delle rimanenti disposizioni, che conserveranno piena efficacia giuridica.

15. Legge Applicabile, Foro Competente e Risoluzione Controversie

Le presenti Condizioni d'Uso sono regolate in via esclusiva dalla legge italiana. Per qualunque controversia dovesse insorgere in merito all'interpretazione, validità, esecuzione o risoluzione dei presenti Termini, sarà competente in via esclusiva ed inderogabile il Foro di Milano, Italia.

16. Modifiche ai Termini e Data di Efficacia

ZonaGioco si riserva il diritto di aggiornare o modificare le presenti Condizioni d'Uso in qualunque momento senza preavviso. L'aggiornamento sarà reso noto mediante la data di "Ultima Modifica" in calce al testo. L'accesso al Sito successivo alla pubblicazione delle modifiche costituisce accettazione integrale delle nuove condizioni.

Nutzungsbedingungen

Gültig ab: März 2026 | Domain: zonagioco-it.it

1. Geltungsbereich & Vertragsannahme

Diese Nutzungsbedingungen regeln den Zugriff auf die Website zonagioco-it.it der ZonaGioco Strategic Advisory S.r.l. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden.

2. Anbieterkennzeichnung & Transparenz

Betreiber der Website ist:
ZonaGioco Strategic Advisory S.r.l.
Via Mike Bongiorno 13, 20124 Mailand, Italien
Handelsregister Mailand REA MI-2694182 | USt-IdNr.: IT12984570962
Stammkapital: € 50.000,00 voll eingezahlt | E-Mail: [email protected]

3. Ausschließlicher B2B-Informationscharakter

Alle Inhalte dieser Website richten sich ausschließlich an gewerbliche Nutzer, lizenzierte Betreiber und B2B-Fachkreise im iGaming-Sektor. Verbraucher sind nicht Zielgruppe dieses Angebots.

4. Ausschluss von Glücksspielbetrieb

ZonaGioco betreibt weder Online-Casinos, Sportwetten noch Glücksspiele jeglicher Art. Wir nehmen keine Einsätze an und verwalten keine Spielerkonten.

5. Urheberrecht & Markenschutz

Sämtliche Inhalte, Logos, Designs und Texte sind urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung oder kommerzielle Weiterverwendung bedarf der schriftlichen Zustimmung.

6. Zulässige Nutzung & Verbotene Handlungen

Die Nutzung ist auf das Betrachten zur geschäftlichen Orientierung beschränkt. Automatisierte Abfragen (Scraping), Hackingversuche und die zweckentfremdete Nutzung von Kontaktformularen sind untersagt.

7. Externe Links & Drittinhalte

Verlinkungen auf externe Webseiten dienen lediglich Informationszwecken. ZonaGioco übernimmt keine Haftung für Inhalte externer Anbieter.

8. Technische Genauigkeit & Gewährleistungsausschluss

Die Bereitstellung der Website erfolgt ohne Mängelgewähr („AS IS“). Eine ständige unterbrechungsfreie Verfügbarkeit wird nicht garantiert.

9. Haftungsbeschränkung & Folgeschäden

Im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen haftet ZonaGioco nicht für mittelbare Schäden, entgangenen Gewinn oder Betriebsunterbrechungen, die aus der Nutzung der Website resultieren.

10. Verpflichtung zur eigenständigen Prüfung

Die Inhalte stellen keine Rechts-, Steuer- oder Finanzberatung dar. Betreiber müssen regulatorische Erfordernisse eigenverantwortlich prüfen.

11. Nutzeranfragen & Kommunikation

Das Absenden von Anfragen begründet kein Mandatsverhältnis. Ein verbindlicher Beratungsvertrag kommt erst durch eine schriftliche Vereinbarung zustande.

12. Vertraulichkeit & Geheimhaltung

Über das Kontaktformular sollten keine sensiblen Geschäftsgeheimnisse übermittelt werden. Hierfür bieten wir gesonderte Geheimhaltungsvereinbarungen (NDA) an.

13. Freistellungsverpflichtung

Der Nutzer stellt ZonaGioco von allen Ansprüchen Dritter frei, die aus einer rechtswidrigen Nutzung der Website durch den Nutzer entstehen.

14. Salvatorische Klausel

Sollten einzelne Bestimmungen dieser Bedingungen unwirksam sein, bleibt die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

15. Anwendbares Recht & Gerichtsstand

Es gilt ausschließlich das Recht der Republik Italien. Ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten ist Mailand, Italien.

16. Änderungen & Gültigkeitsdatum

ZonaGioco behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit anzupassen. Es gilt die jeweils auf der Website veröffentlichte Fassung.